Changements aux dans Rapide et Complet pour clientèle anglophone du Québec conformément au projet de loi 96

Assurance et placements
Avec simplicité, rapidité et facilité^MD

Le 1^er juin 2023, l'Empire Vie apportera des changements au processus d’assurance vie et de placement Rapide & Complet touchant les conseillers et conseillères ainsi que leur clientèle du Québec qui souhaitent remplir une proposition en anglais.

Le projet de loi 96, Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français a été adopté au Québec afin de protéger la langue française. Le projet de loi 96 modifie la façon dont sont traités les contrats de langue anglaise au Québec seulement.

Par conséquent, à compter du 1^er juin 2023, tout résident ou résidente du Québec souhaitant remplir une proposition de l’Empire Vie en anglais devra en consulter une version française avant de remplir la proposition.

Quelles sont les modifications?

Pour que le processus soit simple, rapide et facile pour les conseillers et conseillères du Québec et leur clientèle, nous apportons un changement à toutes les propositions Rapide & Complet d’assurance vie et de placement.

Ce changement fera en sorte que le système enverra automatiquement un courriel contenant une proposition vierge en français au demandeur ou à la demandeuse une fois l’adresse de courriel et la province de la signature saisies dans une proposition Rapide & Complet.

Mise à jour - processus d'assurance Rapide & Complet

Mise à jour - processus de placement Rapide & Complet

Lorsque vous vous connecterez au processus de propositions d’assurance vie Rapide & Complet à compter du 1^er juin 2023, ces améliorations seront déjà intégrées et toute proposition enregistrée proposera par défaut la plus récente version.

Pour obtenir des détails additionnels sur ces changements, y compris la façon de traiter les propositions papier au Québec, veuillez consulter la circulaire d’information ci-dessous.

RÉSERVÉ AUX CONSEILLERS – VEUILLEZ NE PAS DISTRIBUER AU PUBLIC

L’information présentée dans ce document est fournie à titre indicatif seulement et peut être modifiée sans préavis. L’Empire Vie décline toute responsabilité quant à l’usage de cette information ainsi qu’à toute inexactitude relative à l’information présentée dans ce document.

Les polices sont établies par L’Empire, Compagnie d’Assurance-Vie.

L’Empire, Compagnie d’Assurance-Vie
259, rue King Est, Kingston, Ontario K7L 3A8
1 877 548-1881
info@empire.ca
de 8 h 30 à 17 h, heure de l’Est, du lundi au vendredi

Vous recevez ce courriel en tant que précieux partenaire de la distribution sous contrat auprès de l’Empire Vie.

^MD/MC Marque déposée et marque de commerce de L’Empire, Compagnie d’Assurance-Vie.

Mettez à jour vos préférences afin de choisir les types de courriel que vous souhaitez recevoir.

Se désabonner | Ouvrir dans votre navigateur